Catalogue Automotive Examples
A Quick Intro
A collection of photographs taken from a period of around ten years ago. The clients for the photography featured included the companies Audi, Google, Suzuki as well as a now unfortunately defunct online car review magazine dedicated to reviewing European manufactured cars. The “Muscle Cars” featured are a GM Australia (now also defunct) model known as the Torana, which was the sister model to the car used in the Mad Max films.
Eine Sammlung von Fotos, die vor rund zehn Jahren entstanden sind. Zu den Auftraggebern gehörten unter anderem Audi, Google und Suzuki, sowie ein inzwischen leider eingestelltes Online-Automagazin, das sich auf die Bewertung in Europa hergestellter Fahrzeuge spezialisiert hatte.Die „Muscle Cars“ sind Modelle von GM Australia (heute ebenfalls nicht mehr existent), bekannt als Torana - das Schwestermodell des Fahrzeugs, das in den Mad Max-Filmen zum Einsatz kam.
Une collection de photographies réalisées il y a une dizaine d’années. Parmi les clients figurent Audi, Google et Suzuki, ainsi qu’un magazine automobile en ligne — aujourd’hui malheureusement disparu — spécialisé dans l’évaluation de véhicules fabriqués en Europe. Les “muscle cars” présentées sont des modèles Torana de GM Australia (également disparu), un modèle jumeau de la voiture utilisée dans les films Mad Max.
italiancar.com.au
Images photographed for italiancar.com.au online review magazine. (The magazine has since been discontinued)
Die Bilder wurden für das Online-Testmagazin italiancar.com.au aufgenommen. (Das Magazin wurde inzwischen eingestellt.)
Photos prises pour le magazine l’évaluation en ligne italiancar.com.au (ce magazine n'est plus publié).
Audi / Google
Images photographed for an Audi/Google project in which each Audi dealership across Australia was photographed. The aim was to keep a consistent style to the images and as such only one photographer was used.
Die Bilder entstanden im Rahmen eines Audi/Google-Projekts, bei dem alle Audi-Händlerbetriebe in Australien fotografiert wurden. Das Ziel war es, einen einheitlichen Bildstil beizubehalten, weshalb nur ein einziger Fotograf eingesetzt wurde.
Des images réalisées dans le cadre d’un projet Audi/Google, au cours duquel chaque concession Audi en Australie a été photographiée. L’objectif était de maintenir un style visuel cohérent, c’est pourquoi un seul photographe a été utilisé.
Suzuki
One of two 360 degree images created for Suzuki (Australia) as part of a VR app to promote the latest model of the Swift. This part of the app showed the two interior variants of the model. This was the sports model. The center console screen was used as part of the navigation for the app and so was left blank.
Eine von zwei 360-Grad-Aufnahmen, die für Suzuki (Australien) im Rahmen einer VR-App zur Promotion des neuesten Swift-Modells erstellt wurden. Dieser Teil der App zeigte die beiden Innenraum Varianten des Fahrzeugs. Hier zu sehen ist das Sportmodell. Der Bildschirm in der Mittelkonsole wurde für die Navigation innerhalb der App genutzt und blieb daher leer.
l’une des deux images à 360 degrés réalisées pour Suzuki (Australie) dans le cadre d’une application de réalité virtuelle destinée à promouvoir le dernier modèle de la Swift. Cette partie de l’application présentait les deux variantes d’intérieur du véhicule. Celle-ci était la version sport. L’écran de la console centrale servait de support à la navigation dans l’application et a donc été laissé vide.
Best viewed on Modile or Chrome. The image “breaks” in other broswers.
Torana
The Torana was manufactured by Holden (the Australian subsidiary company of General Motors) from 1967 to 1980. These images were developed for a project commissioned by a club devoted to preserving and celebrating the model.
Der Torana wurde von Holden (der australischen Tochtergesellschaft von General Motors) von 1967 bis 1980 produziert. Diese Aufnahmen entstanden im Rahmen eines Projekts, das von einem Club in Auftrag gegeben wurde, der sich der Bewahrung und Würdigung dieses Modells widmet.
La Torana a été fabriquée par Holden (la filiale australienne de General Motors) de 1967 à 1980. Ces images ont été réalisées dans le cadre d’un projet commandé par un club dédié à la préservation et à la célébration de ce modèle.
